DETTE WEBSTED ER BLEVET OVERSAT VED HJÆLP AF MASKINLÆRING (AI), DU KAN BEMÆRKE DÅRLIG OVERSÆTTELSE ELLER GRAMMATIK, HVIS DU HAR SPØRGSMÅL ELLER BEKYMRINGER OM PRODUKTINFORMATIONEN, BEDES DU KONTAKTE OS VIA LIVE CHAT ELLER E-MAIL.

PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE AF KNOX PANSREDE SKJORTER

PLANET KNOX LTD - DIGITAL VERSION 1.0 ALPHA - SIDST OPDATERET: 04/07/2024

Vælg sprog:

BEMÆRK VENLIGST: Sprogomskifteren oversætter indhold ved hjælp af maskinlæring. Hvis der er noget, der ikke giver mening, eller du har brug for flere oplysninger, så send en e-mail til [email protected] eller brug live chat nederst til højre på denne side.

VIGTIG SIKKERHEDSMEDDELELSE

Mange af de sportsgrene og aktiviteter, som folk deltager i, når de bruger vores produkter, kan være farlige, og vi har ingen kontrol over, hvordan du bruger vores produkter. Du er ansvarlig for at læse og overholde alle sikkerhedsinstruktioner, som vi stiller til rådighed for dig, og som vedrører vores produkter, og for at udvise god dømmekraft med hensyn til korrekt valg og brug af alle vores produkter. Selv om vi gør alt for at sikre, at Knox-produkterne opfylder dine rimelige krav, og selv om mange af vores produkter er certificeret som CE-godkendte i henhold til EU-standarder, kan vi ikke garantere, at vores produkter beskytter dig under alle omstændigheder.

ANSVAR

Knox er ikke ansvarlig for nogen personskade, du lider som følge af brugen af vores produkter, undtagen i det omfang en sådan skade er forårsaget af vores uagtsomhed. Du accepterer, at Knox-produkter bæres på egen risiko, og produkterne hævder ikke at beskytte dig mod nogen eller alle personskader, der kan opstå, mens du bærer dem.

BRUGERVEJLEDNING OM PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE

MODEL: KNOX SHIELD HOODY AAA KLASSE BESKYTTELSESBEKLÆDNING EN 17092-2: 2020

BRUG: Shield Hoody er designet som et enkelt lag beskyttelsesbeklædning til motorcykelkørsel, der giver begrænset beskyttelse mod stød og slid i tilfælde af en ulykke eller et fald fra en motorcykel, som kan omfatte stød og slid fra kørebanen, sammenstød med motorcyklen eller modkørende køretøjer og andre genstande.

Der er ikke behov for et ekstra beskyttende lag. I koldt vejr kan det være nødvendigt med et ekstra termisk lag.

Shield Hoody til mænd inkluderer CE-godkendte Knox Compact skulder- og albuebeskyttere, del 451 og del 452, certificeret i henhold til EN 1621-1 L1 og en Knox rygbeskytter, del 500, certificeret i henhold til EN 1621-2 FB L2. En valgfri Knox-brystbeskytter Part 390 certificeret i henhold til EN 1621-3 L1 er tilgængelig. Women's Shield Hoody inkluderer CE-godkendte Knox Compact skulder- og albuebeskyttere, del 431 og del 432, certificeret i henhold til EN 1621-1 L1 og en Knox rygbeskytter, del 501, certificeret i henhold til EN 1621-2 FB L2. En valgfri Knox brystbeskytter Part 391 certificeret i henhold til EN 1621-3 L1 er tilgængelig.

MODEL: KNOX HONISTER AAA KLASSE BESKYTTELSESBEKLÆDNING EN 17092-2: 2020

BRUG: Honister er designet som en åndbar enkeltlags beskyttelsesbeklædning til motorcykelkørsel, der giver begrænset beskyttelse mod stød og slid i tilfælde af en ulykke eller et fald fra en motorcykel, som kan omfatte stød og slid fra kørebanen, sammenstød med motorcyklen eller modkørende køretøjer og andre genstande.

Der er ikke behov for et ekstra beskyttende lag. I koldt vejr kan det være nødvendigt med et ekstra termisk lag.

Honister til mænd inkluderer CE-godkendte Knox Compact skulder- og albuebeskyttere, del 453 og del 454, certificeret i henhold til EN 1621-1 L2 og en Knox rygbeskytter, del 115, certificeret i henhold til EN 1621-2 FB L2. En valgfri Knox brystbeskytter Part 390 certificeret til EN 1621-3 L1 er tilgængelig. Women's Honister inkluderer CE-godkendte Knox Compact skulder- og albuebeskyttere, del 433 og del 434, certificeret i henhold til EN 1621-1 L2 og en Knox rygbeskytter, del 114, certificeret i henhold til EN 1621-2 FB L2. En valgfri Knox brystbeskytter Part 391 certificeret til EN 1621-3 L1 er tilgængelig.

MODEL: KNOX URBANE PRO MK3 AA KLASSE BESKYTTELSESBEKLÆDNING EN 17092-3:2020

BRUG: Urbane Pro er designet som en meget åndbar enkeltlagsbeklædning, der er velegnet til motorcykelkørsel under varme forhold, og som giver begrænset beskyttelse mod stød og slid i tilfælde af en ulykke eller et fald fra en motorcykel, som kan omfatte stød og slid fra kørefladen, stød med motorcyklen eller kolliderende køretøjer og andre genstande.

Der er ikke behov for et ekstra beskyttende lag. I koldt vejr kan det være nødvendigt med et ekstra termisk lag.

Urbane Pro MK3 til mænd inkluderer CE Knox Compact-skulderbeskyttere del 453 og Knox-albuebeskyttere del 454, der er certificeret i henhold til EN 1621-1 L2, og en Knox-rygbeskytter del 500, der er certificeret i henhold til EN 1621-2 FB L2. En valgfri Knox-brystbeskytter Part 390 certificeret til EN 1621-3 L1 er tilgængelig. Ladies Urbane Pro MK3 inkluderer CE-godkendte Knox Compact-skulderbeskyttere del 433 og Knox-albuebeskyttere del 434, som er certificeret i henhold til EN 1621-1 L1, og en Knox-rygbeskytter del 501, som er certificeret i henhold til EN 1621-2 FB L2. En valgfri Knox brystbeskytter Part 391 certificeret til EN 1621-3 L1 er tilgængelig.

BEMÆRK: Tøj i klasse AA er mindre beskyttende end tøj i klasse AAA, men mere beskyttende end tøj i klasse A.

MODEL: KNOX TOR SHIRT AA KLASSE BESKYTTELSESBEKLÆDNING EN 17092-3:2020

BRUG: Tor-trøjen er designet som en meget åndbar enkeltlagsbeklædning, der er velegnet til motorcykelkørsel under varme forhold, og som giver begrænset beskyttelse mod stød og slid i tilfælde af en ulykke eller et fald fra en motorcykel, som kan omfatte stød og slid fra kørefladen, stød med motorcyklen eller kolliderende køretøjer og andre genstande.

Der er ikke behov for et ekstra beskyttende lag. I koldt vejr kan det være nødvendigt med et ekstra termisk lag.

Tor til mænd inkluderer CE Knox Compact-skulderbeskyttere del 453 og Knox-albuebeskyttere del 454 certificeret i henhold til EN 1621-1 L2 og en Knox-rygbeskytter del 500 certificeret i henhold til EN 1621-2 FB L2. En valgfri Knox brystbeskytter Part 390 certificeret til EN 1621-3 L1 er tilgængelig. Ladies Tor inkluderer CE-godkendte Knox Compact-skulderbeskyttere del 433 og Knox-albuebeskyttere del 434 certificeret i henhold til EN 1621-1 L1 og en Knox-rygbeskytter del 501 certificeret i henhold til EN 1621-2 FB L2. En valgfri Knox-brystbeskytter Part 391 certificeret i henhold til EN 1621-3 L1 er tilgængelig.

BEMÆRK: Tøj i klasse AA er mindre beskyttende end tøj i klasse AAA, men mere beskyttende end tøj i klasse A.

MODEL: KNOX ACTION PRO SHIRT A CLASS BESKYTTELSESBEKLÆDNING. EN 17092-4:2020

BRUG: Action Pro Shirt er designet som en let, åndbar enkeltlagsbeklædning, der er velegnet til motorcykelkørsel i byen og i varme klimaer. Den er også perfekt til elcykelkørsel. Action Pro Shirt giver begrænset beskyttelse mod stød og slid i tilfælde af en ulykke eller et fald fra en motorcykel eller elcykel, som kan omfatte stød og slid fra underlaget, stød med motorcyklen eller modkørende køretøjer og andre genstande.

Action Pro-skjorten til mænd inkluderer CE-godkendte Knox-skulderbeskyttere del 431 og Knox-albuebeskyttere del 432, som er certificeret i henhold til EN 1621-1 L1, og en Knox-rygbeskytter del 500, som er certificeret i henhold til EN 1621-2 FB L2. Action Pro Shirt til damer inkluderer CE-godkendte Knox-skulderbeskyttere del 431 og Knox-albuebeskyttere del 432, som er certificeret i henhold til EN 1621-1 L1, og en Knox-rygbeskytter del 501, som er certificeret i henhold til EN 1621-2 FB L2. Der findes ingen valgfrie beskyttere.

BEMÆRK: A-beklædning er mindre beskyttende end AA-beklædning, men mere beskyttende end C-beklædning.

EU-overensstemmelseserklæringer kan ses og downloades fra: www.planet-knox.com/ce

Standarden EN 17092 definerer 5 forskellige beskyttelsesniveauer, som testes i henhold til den beskyttelsesklasse, de tilbyder. De forskellige klasser er anført nedenfor.

EN 17092 -2 Klasse AAA-beklædning.

Disse beklædningsgenstande giver mere beskyttelse, men kan have begrænsende ergonomiske, vægtmæssige og termiske ulemper ved nogle rideaktiviteter. Nogle almindelige eksempler er et- og todelte dragter.

EN 17092 -3 Beklædningsgenstande i klasse AA.

Disse beklædningsgenstande giver generelt beskyttelse mod risici ved de mest forskelligartede rideaktiviteter, og de kan have lavere ergonomiske og vægtmæssige ulemper end beklædningsgenstande i klasse AAA. Nogle almindelige eksempler er beklædningsgenstande, der er designet til at blive båret alene eller til at blive båret over andet tøj.

EN 17092 -4 Klasse A-beklædning.

Disse beklædningsgenstande giver den mindst nødvendige beskyttelse mod slag og slid ved hjælp af materialer og konstruktion, der opfylder lavere krav end for del 2 og 3 i denne standardserie. Klasse A-beklædning forventes at have de mindste ergonomiske og vægtmæssige ulemper. Nogle almindelige eksempler er tøj, der er designet til at blive båret alene eller til at blive båret over andet tøj af ryttere i varme omgivelser.

EN 17092 -5 Klasse B-beklædning.

Denne klasse er til specialbeklædning, der er designet til at give tilsvarende slidbeskyttelse som klasse A-beklædning, men uden at inkludere slagbeskyttere. Klasse B-beklædning yder ikke slagbeskyttelse, og det anbefales, at den bæres med mindst EN 1621-1 skulder- og albuebeskyttere, hvis der er tale om en jakke, eller EN 1621-1 knæbeskyttere, hvis der er tale om bukser, for at give en fuldstændig minimumsbeskyttelse.

Nogle almindelige eksempler er modulære beklædningsgenstande, der kan kombineres med andre beklædningsgenstande, som giver beskyttelse mod stød.

EN 17092 -6 Klasse C-beklædning.

Denne klasse er for specialiseret beklædning uden skal, der kun er designet til at holde en eller flere slagbeskyttere på plads, enten som underbeklædning eller som overbeklædning. Klasse C-beklædningsgenstande er kun designet til at yde beskyttelse mod slag på områder, der er dækket af slagbeskytteren/slagbeskytterne, og de giver ikke fuldstændig minimumsbeskyttelse mod slid og giver muligvis ikke fuldstændig minimumsbeskyttelse mod slag.

Klasse C-beklædning er kun designet til at give supplerende beskyttelse mod stød. Det er meningen, at klasse C-beklædning skal bæres i kombination med klasse AAA-, AA-, A- eller B-beklædning for at forbedre den beskyttelse, som klasse AAA-, AA-, A- eller B-beklædning giver.

Nogle almindelige eksempler er modulære beklædningsgenstande, der kan kombineres med andre beklædningsgenstande, som giver beskyttelse mod slag og slid eller kun mod slid.

ADVARSEL: Graden af risiko eller fare, som en motorcyklist udsættes for, er tæt forbundet med typen af kørsel og ulykkens karakter. Kørere advares om omhyggeligt at vælge beskyttelsesbeklædning til motorcyklister, der matcher deres køreaktivitet og risici. Andre beklædningsgenstande eller beklædningskombinationer, der er certificeret i henhold til EN 17092-serien af standarder, kan give mere passende beskyttelse end denne beklædning, men der kan være vægt eller ergonomiske (f.eks. bevægelsesbegrænsninger) eller varmestressrelaterede ulemper forbundet med deres brug, som kan være mindre passende for nogle rytteres aktiviteter.

Brug ikke denne beklædningsgenstand, hvis slagbeskyttere er blevet fjernet. Ingen personlige værnemidler eller kombinationer af personlige værnemidler kan give fuld beskyttelse mod skader.

JUSTERING:

Knox' pansrede skjorter og jakker er beregnet til at være tætsiddende beklædningsgenstande, der ideelt bæres over en t-shirt eller et passende basislag. Når tøjet er taget på, skal du lukke den centrale lynlås og skubbe tommelfingrene gennem tommelfingerløkkerne eller alternativt sikre, at manchetten er forsvarligt fastgjort, så ærmerne ikke glider op ad armene. Sørg for, at beskytterne er placeret korrekt over albuer, skuldre og ryg.

TILGÆNGELIGE STØRRELSER:

For at sikre, at tøjet passer perfekt, skal du måle konturen af din brystkasse/bryst i tommer og søge efter den mest passende størrelse i følgende tabel. Tag den mest passende beklædningsgenstand på i henhold til dine mål, spænd den fast, og tjek, om slagbeskytterne passer perfekt.

(M = brystmål for mænd / F = brystmål for kvinder)

BEMÆRK: Nogle tøjtyper kan have et mindre størrelsesområde end nedenstående skema.

Størrelse på herrebryst (tommer) S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL
Honister 35-37 38-40 41-43 44-46 46-48 48-50 50-52 52-54
Urbane Pro MK3 35-37 38-40 41-43 44-46 46-48 48-50 50-52 52-54
Action Pro-skjorte 35-37 38-40 41-43 44-46 46-48 48-50 N/A N/A
Shield Hoody 35-37 38-40 41-43 44-46 46-48 48-50 N/A N/A
Tor skjorte 35-37 38-40 41-43 44-46 46-48 48-50 50-52 52-54

BRUG MED ANDRE BEKLÆDNINGSGENSTANDE:

Denne beklædningsgenstand kan påvirke ydeevnen og pasformen af andre former for beskyttelsesbeklædning, f.eks. yderlag og handsker. Sørg for, at andet beskyttelsestøj er egnet til at blive båret sammen med denne beklædningsgenstand. Bemærk, at der kan være løkker på indersiden af sidesømmene, så tøjet kan fastgøres til ridebukser med et bælte, hvis det er nødvendigt. Det anbefales at kombinere denne beklædning med passende hjelme og anden tilsvarende eller supplerende PPE-beklædning som f.eks. bukser, andre slagbeskyttere, støvler (i overensstemmelse med EN 13634), handsker (i overensstemmelse med EN 13594) og synlighedsbeklædning (i overensstemmelse med EN 1150) eller tilbehør med høj synlighed (i overensstemmelse med EN 13356).

Når den bæres sammen med ridebukser, anbefales det, at jakken og bukserne overlapper hinanden, når rytteren er i kørestilling.

Bemærk: Beklædning i CU-klassen kræver, at der bæres et klasse B eller tilsvarende slidlag over og må ikke bæres alene.

Denne beklædningsgenstand indeholder ingen skadelige stoffer.

Bryststørrelse til damer (tommer)

Størrelse XS/8 S/10 M/12 L/14 XL/16 2XL/18 3XL/20
Honister 33 35 37 39 41 43 45
Urbane Pro MK3 33 35 37 39 41 43 45
Action Pro-skjorte 33 35 37 39 41 43 45
Shield Hoody 33 35 37 39 41 43 45
Tor skjorte 33 35 37 39 41 43 45

RESTRAINT:

Knox-tøjet Honister, Urbane Pro MK3, Tor Shirt, Action Pro Shirt er designet til at være tætsiddende tøj, hvor beskytterne sidder tæt ind til kroppen i den rigtige position på skuldre, albuer og ryg. Tag tøjet på, luk lynlåsen midt foran, og sæt manchetterne fast. Ingen andre justeringer er nødvendige.

INSTRUKTIONER FOR OPBEVARING:

Hæng tøjet i et rent, tørt og ventileret miljø uden direkte sollys og væk fra direkte varmekilder. Lad det ikke ligge på gulvet eller under tunge genstande, da det kan føre til, at beskytterne bliver misdannede eller beskadiget på en eller anden måde. Hold det væk fra kemiske stoffer, der kan beskadige materialerne og få tøjet til at miste sine beskyttende egenskaber.

VEDLIGEHOLDELSE:

Der bør foretages regelmæssig inspektion (mindst en gang om året) af tøjet og slagbeskyttelsessystemet for tydelige tegn på slitage eller ødelagte syninger. Hvis man finder noget af det, skal tøjet eller beskytterne sendes tilbage til professionel inspektion og reparation. Hvis slagbeskytterne er slidte eller beskadigede, eller hvis der er tvivl om deres tilstand, skal de straks udskiftes. Det anbefales, at beskytterne udskiftes hvert 5. år uanset tilstand. Hvis tøjet eller beskytterne på noget tidspunkt har fået et slag på grund af en ulykke, skal de udskiftes med det samme.

WASH CARE:

Plejeanvisninger gælder for alle Knox Armoured-skjorter og -jakker: Børst overskydende vejsnavs af. Fjern beskyttere før vask. Sæt beskytterne tilbage i de relevante lommer efter vask og før brug. Se tøjets etikette for nøjagtige vaskeanvisninger. Eksempel på vask: Vask ved 30 grader - Hæng til tørre - Stryg ved lav temperatur - Må ikke tørretumbles - Må ikke bleges.

INDPAKNING:

Bortskaf den emballage, der følger med tøjet, med omtanke og i overensstemmelse med de lokale regler. Må ikke brændes.

Certifikater udstedt af: IDIADA AUTOMOTIVE TECHNOLOGY S.A. - N.B. 0164 L'Albornar PO Box 20 E-43710 Santa Oliva (Tarragona) - SPAIN

Overensstemmelsescertifikater er tilgængelige på: www.planet-knox.com/ce

ADVARSEL: BRUG IKKE DENNE PPE 5 ÅR EFTER KØBSDATOEN.

ADVARSEL: DE VIGTIGSTE LUKNINGER OG FASTHOLDELSESMEKANISMER SKAL VÆRE FORSVARLIGT FASTGJORT, ELLERS KAN TØJETS EVNE TIL AT YDE BESKYTTELSE I TILFÆLDE AF EN ULYKKE BLIVE ALVORLIGT REDUCERET.

ADVARSEL: BRUG IKKE DENNE BEKLÆDNINGSGENSTAND, HVIS SLAGBESKYTTELSEN ER FJERNET.

ADVARSEL: INGEN PPE ELLER KOMBINATION AF PPE KAN GIVE FULD BESKYTTELSE MOD SKADER.

ADVARSEL: DET ANBEFALES, AT DU UDSKIFTER TØJET, HVIS DER ER TEGN PÅ SKADER SOM FØLGE AF EN ULYKKE, MEDMINDRE TØJPRODUCENTEN HAR BEKRÆFTET, AT DET ER EGNET TIL BRUG.

ADVARSEL: BORTSKAFFELSE AF DETTE PRODUKT SKAL SKE I OVERENSSTEMMELSE MED LOKAL LOVGIVNING OM BORTSKAFFELSE.

ADVARSEL: MÅ IKKE BRÆNDES ELLER AFBRÆNDES, DA DU KAN BLIVE UDSAT FOR GIFTIGE DAMPE.

EKSEMPLER PÅ MARKERINGER:

Action Pro-skjorte

Dette piktogram betyder, at denne beklædningsgenstand er til motorcyklister og overholder beskyttelsesniveau A i henhold til EN 17092-4:2018. Denne beklædningsgenstand er certificeret (CE) i henhold til forordning (EU) 2016/425.

Test af ydeevne NIVEAU RESULTAT
Modstandsdygtighed over for slid A PASS
Rivstyrke A PASS
Sømstyrke A PASS
Tor skjorte

Dette piktogram betyder, at denne beklædningsgenstand er til motorcyklister og overholder beskyttelsesniveau AA i henhold til EN 17092-3:2020. Denne beklædningsgenstand er certificeret (CE) i henhold til forordning (EU) 2016/425.

Test af ydeevne NIVEAU RESULTAT
Modstandsdygtighed over for slid AA PASS
Rivstyrke AA PASS
Sømstyrke AA PASS
Urbane Pro MK3

Dette piktogram betyder, at denne beklædningsgenstand er til motorcyklister og overholder beskyttelsesniveau AA i henhold til EN 17092-3:2020. Denne beklædningsgenstand er certificeret (CE) i henhold til forordning (EU) 2016/425.

Test af ydeevne NIVEAU RESULTAT
Modstandsdygtighed over for slid AA PASS
Rivstyrke AA PASS
Sømstyrke AA PASS
Honister

Dette piktogram betyder, at denne beklædningsgenstand er til motorcyklister og overholder beskyttelsesniveau AAA i henhold til EN 17092-2:2020. Denne beklædningsgenstand er certificeret (CE) i henhold til forordning (EU) 2016/425.

Test af ydeevne NIVEAU RESULTAT
Modstandsdygtighed over for slid AAA PASS
Rivstyrke AAA PASS
Sømstyrke AAA PASS
Shield Hoody

Dette piktogram betyder, at denne beklædningsgenstand er til motorcyklister og overholder beskyttelsesniveau AAA i henhold til EN 17092-2:2020. Denne beklædningsgenstand er certificeret (CE) i henhold til forordning (EU) 2016/425.

Test af ydeevne NIVEAU RESULTAT
Modstandsdygtighed over for slid AAA PASS
Rivstyrke AAA PASS
Sømstyrke AAA PASS